Tanto el hindi como el bhojpuri son dos idiomas distintos que se escuchan comúnmente en la India. Sin embargo, debido a la globalización y la inmigración, estos idiomas también pueden escucharse en otros países.

El hindi es uno de los idiomas oficiales de la India, es un registro estandarizado y en sánscrito de la lengua hindustani. Hindi es el idioma nativo de las personas que viven en Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh y partes de Rajasthan. Sin embargo, también se suele escuchar en regiones con grandes diásporas indias, como Nepal, Guyana, Surinam, partes de Sudáfrica, etc.

La constitución india establece que el hindi es el idioma oficial del Gobierno Federal de la India y que se escribirá en escritura devangiri. Sin embargo, el inglés se usa comúnmente como idioma oficial junto con el hindi.

Según el censo indio de 2001, 258 millones de personas en India informaron que el hindi es su lengua materna. Esto hace que el hindi sea aproximadamente el sexto idioma más grande del mundo.

Bhojpuri, por otro lado, es otro lenguaje que se usa predominantemente en la India. Se habla principalmente en la región Purvanchal de Uttar Pradesh, en la parte occidental del estado de Bihar, y en la parte noroeste de Jharkhand en la India. Aparte de la India, también se habla en países con enormes diásporas indias, como Guyana, Suriname, Fiji y Mauricio. De hecho, es uno de los idiomas nacionales de Guyana, Fiji y Suriname. También es el idioma oficial de Madhesh, Nepal.

Según el censo indio de 2001, aproximadamente 40 millones de personas consideran el bhojpuri como su lengua materna.