Aceptar y admitir son dos palabras que a menudo se confunden como palabras que tienen el mismo significado. En realidad son dos palabras que dan lugar a dos significados diferentes. La palabra «aceptar» se usa en el sentido de «tomar en consideración» como en la oración «Acepto esta situación». En esta oración, la palabra «aceptar» se usa en el sentido de «tomar en consideración» y, por lo tanto, el significado de la oración sería «Tomo en cuenta esta situación».

Por otro lado, la palabra «admitir» indica la intención de «rendirse» como en la oración «La persona ha admitido que ha cometido el delito». Aquí el uso de la palabra «admitir» da lugar a la intención de rendición por parte de la persona.

La palabra «admitir» da la sensación adicional de «permitir» como en la oración «El guardián de la puerta lo admitió a entrar en las instalaciones de la universidad». Aquí la palabra «admitir» se usa en el sentido de «permitir».

La palabra «admitir» a veces se usa en el sentido de «obtener una entrada» como en la oración «Fue admitido en el hospital anoche».