En el ámbito de la estadística y el análisis de datos, «agrupar» y «agregar» tienen significados diferentes.
Agrupar se refiere a la acción de dividir un conjunto de datos en subgrupos más pequeños, basándose en alguna característica común. Por ejemplo, se podría agrupar un conjunto de clientes por su edad, sexo, lugar de residencia, etc. El objetivo de agrupar los datos es poder analizar cada subgrupo de forma individual, para obtener información más específica sobre cada uno de ellos.
Por otro lado, agregar se refiere a la acción de combinar varios datos o valores en un solo valor representativo. Esto se hace para resumir o simplificar la información contenida en un conjunto de datos. Un ejemplo de agregar podría ser calcular el promedio de edad de un grupo de personas, que combina la edad de todas las personas en un solo número representativo de la edad promedio.
En resumen, agrupar es para dividir datos en subgrupos para analizar cada subgrupo por separado mientras que agregar es para combinar varios datos en un solo valor representativo para tener un resumen o simplificar la información.