Los idiomas holandés y alemán tienen casi las mismas letras con una pronunciación que también es practicamente la misma.

El holandés es hablado por la mayoría de las personas en Surinam, Bélgica y Países Bajos. Hay minorías que viven en diversas áreas de Francia, Alemania, Indonesia, Canadá, Australia y Estados Unidos donde hablan holandés. El holandés tiene diferentes dialectos, como el dialecto sudafricano que se ha estandarizado en afrikaans. El alemán y el inglés son dos idiomas cercanos al holandés. De hecho, se dice que el holandés es un idioma que se encuentra entre el inglés y el alemán.

El alemán es hablado aproximadamente por 100 millones de hablantes nativos. El idioma alemán es considerado como uno de los idiomas más importantes que se hablan en el mundo, especialmente en la Unión Europea. Se descubrió que el idioma alemán existe desde el siglo VI a.C. desde donde se han encontrado una serie de textos antiguos.

En los países europeos, el alemán se habla en Austria y Alemania, y también una gran comunidad lo habla en Suiza. También lo hablan algunas otras comunidades en Estados Unidos, Brasil y otros lugares del mundo.

El holandés difiere del inglés y el alemán con respecto a los sistemas gramaticales de ambos idiomas.

La mayor parte del idioma alemán se ha utilizado para derivar el vocabulario del idioma holandés.