Investigar y averiguar son dos palabras que se utilizan para hablar de buscar información o conocimiento, pero tienen matices diferentes en su uso.
Investigar se refiere a un proceso sistemático y metódico para buscar información o conocimiento sobre un tema específico. Puede ser un proceso científico o académico que implica recolectar datos, analizarlos y llegar a conclusiones. También puede ser utilizado para investigar un delito o una situación sospechosa.
Por otro lado, averiguar se refiere a buscar información o conocimiento de manera más informal o casual. Puede ser una búsqueda rápida para obtener una respuesta a una pregunta o para obtener información sobre algo que nos interesa. A menudo se utiliza en el contexto de hablar con otras personas para obtener información o conocimiento.
En resumen, investigar es un proceso sistemático y metódico para buscar información o conocimiento sobre un tema específico, mientras que averiguar es una búsqueda informal o casual para obtener información o conocimiento.