Las panteras nebulosa se encuentran en las estribaciones de los Himalayas en el norte de India y Nepal hacia el este hasta China, donde se encuentran al sur del río Yangtze.
La pantera nebulosa habita en Bangladesh, Bután, Camboya, China, India, República Democrática Popular Lao, Malasia, Myanmar, Nepal, Tailandia y Vietnam.
Vive generalmente en los bosques tropicales. También se encuentra ocasionalmente en pastizales y manglares.